Dub betydning

Ordet dub kan på dansk referere til en kopi af en lydoptagelse, hvor stemmen er blevet oversat til et andet sprog. Det kan også betyde at tilføje lyd eller stemme til et videoklip. Dub kan også bruges som slang for at erstatte eller fjerne noget i en situation.

Eksempler på brug

• Dub musikken spiller højt på dansegulvet.
• Jeg elsker at lytte til dubstep musik.
• Dub versionen af sangen er virkelig fed.
• Vil du med til dubkoncerten i weekenden?
• Dub-genren har en unik lyd.
• Jeg har en samling af gamle dubplader.
• Dubmusikken giver en fantastisk stemning.
• Han er en dygtig dubproducer.
• Dubmusikken får mig altid i godt humør.
• Jeg har altid været fan af dubmusik.

Synonymer

• oversætte
• efterligne
• kopiere
• angive tekstning

Antonymer

• Overreste
• Genlyd
• Dubletter
• Overlyd

Etymologi

Ordet dub stammer oprindeligt fra det engelske udtryk double. På dansk bruges dub typisk som et udtryk for at kopiere eller lave en genindspilning af en lydfil, ofte med henblik på at tilføje lydeffekter eller forbedre kvaliteten. Hvis man dubber en film eller en tv-serie, betyder det, at man oversætter dialogen og indtaler den på et nyt sprog. Dette kan give seeren mulighed for at forstå indholdet på et sprog, de forstår bedre.

subjektivitet • subjektivitet • foret • intimidere • margin • interpretation • kvist • brander • bogserie • lyre •